首先，我们要了解为何需要委托翻译公司进行翻译的重要性，曾经有个亲戚生意做得很大，赚了很多钱，但却在中年时经商失败，最大的原因是因为不懂外语，而做了外贸生意，被人给骗了。这故事告诉我们，翻译服务存在的必要性，或许你觉得翻译没什么，但往往翻译占了很大的要角。
再来，我们该如何选择一家正当作业的翻译公司，能够替您把关所翻译出来的质量是可以使用、适当的，以及达到客户所想要的效果。有个客户委托一位个人译者，翻译成日文信件，结果意思天差地远，还让人误解了意思，导致生意谈不成。因此，选择一家可靠可信的翻译公司有多么的重要。
一家翻译公司，手上的译者名单或许上千位、上万位，但真正有翻译经验、具备翻译专业技能仅是少数，因此好的翻译公司是翻译人才不在多而是在精。
其次，优良的翻译公司必须具备优良的翻译管理人员，案件需交由专人去做人工的类别分类并派给最合适的译员去进行翻译。稿件完成后，再经过母语人士做审稿，最后才交到客户手上; 客户反应任何问题，再进行最后的翻译保修服务。
最后，在这国际地球村，可以轻松的与外国人做生意，要跨出第一步就是找一家长期配合的翻译公司就对了。